Status Quo: Tesis.... al modo!

Este es uno de mis comerciales favoritos de todos los tiempos. Lamentablemente no lo encontre en espanol, solo en portugues.

Nota: Para que lo escuchen recuerden apagar el audio del media player (a la derecha de la pantalla un poco abajo) o vayan directamente el link en youtube: http://youtube.com/watch?v=n5_pijj4O9E

************ Deutsch***************

Status Quo: Tesis... als immer!

Diese ist eine meiner lieblings Werbungen alle zeiten. Leider habe ich es nur auf Portugesisch gefunden.

Notitz: Um die Werbung zu hören müssen sie zuerst das Media Player auschalten (rechts unten) oder clicken sie auf den folgenden Link: http://youtube.com/watch?v=n5_pijj4O9E

Status Quo: No dejo de pensar en mi tesis... a caso estaré enamorado de ella???

Mi amiga Ceci es muy sabia, es por eso que le hice una serie de preguntas el otro dia:

Amiga ceciiii.... qué es un orgasmo?
R: Es un pianosmo

Amiga Ceciii... por que hay condones de sabores?
R: Para que los bebes no salgan tan amargados

Amiga Ceciii... que es el clítoris?
R: Es una bebida refrescante con mucho hielo

Amiga ceciii... por qué despues del sexo huele a pescado?
R: Porque comen atun para ganar energías

Amiga ceciii... por que las chicas gritan cuando tienen sexo?
R: Porque no quieren entrar a la secundaria

Amiga ceciii... que es el Sexo oral?
R: Es el que le sigue del quinto hablado

Amiga Ceciii.... que es el punto G?
R: Es el punto exacto de coccion de las gelatinas

********* Deutsch*********

Status Quo: ich denke nur an meiner Thesis... vielleicht ich bin verliebt in meiner Thesis!!!

Meine Freundin Ceci ist sehr listig! Deswegen habe ich vielen fragen gestellt:

(Die sind Witze auf Spanisch. Ich versuche sie zu übersetzen, wenn möglich ist. Falls nicht, übersetze sie auf Englisch... aber vielleicht sind sie nicht so witzig als auf Spanisch)

Amiga Ceciii.... What is an Orgasm?
R: It is a Pianosm

Amiga ceciii... Warum gibt es Condomme mit Geschmack?
R: So sind die Kinder nicht sauer

Amiga Ceciii... Was ist ein Klitoris?
R: Es ist ein Getränke mit vielen Eis.

Amiga ceciii.... what is oral sex?
R: is the next one of the spoken fifth

Amiga ceciii.... was ist der G punkt?
R: Der genaue Punkt um Gelatine zu machen.

(Estracto de una conversacion con Tangerine... pero ni me peló.. MALA!!!)

estoy voluble estos dias, llevo un mal mes.

Todo empezo cuando se me acabo la leche achocolatada, en ese momento pense que seria lo peor que me podría suceder...  pero no!!! vienieron dias peores: se me acabo el gel, luego uno de los dias dificiles fue cuando se me acabo el papel de bano!!!! ahhh y no habia nadie en la casa que me pudiera escuchar y mi perro no es como el del anuncio, no, el mio no trae el papel de bano
eventualmente descubri que no se puede confiar en nadie ni siquiera en el cartero que supone ser el mejor amigo del ciudadano suburbano... pero no es asi, solo es portador de malas noticias y se roba la correspondencia agena que tiene cara de ser correo personal.

El cartero  tiene envidia de que a el nadie le escribe asi que se roba las cartas dirigidas a las tangerines y se las queda el. Y asi cientos de personas sufren de lo mismo esperan anciosos las llegadas de las caras, pero... nada tristeza al rededor del mundo se respira...

Mientras en una casa hay un chico que solo tiene chicharron prensado apra cenar y le dice iracundo a su madre: "Mama!!! sabes que no me gusta el chicharron presnsado" a lo cual la mama le responde "pues te lo comes porque tu padre lo compro con el sudor de su frente". A partir de ese dia el chico penso que el sudor era una moneda de cambio intercambiable por bienes y servicios pero cuando llego un dia a una taqueria y le puso 3,50 gotas de sudor a la mano del taquero, este lo amenazzó con su punal y el chico salio corriendo.

Que bien que ese dia habia pasado el barrendero quien recien barrio las botellas rotas de los borrachos del fin de semana, los cuales celebraban... el cumplanos de juan o la boda de la tia juanita o tal vez que gano el america... quien sabe. Esa palomilla siempre buscaba una razon para estar ingieriend alcohol. Uno de ellos, el mas grande tenia un hijo llamado Eustaquio el chico era buen futbolista pero dejo los estudios para dedicarse a futbolista pero no triunfo y ahora es diputado federal...

y todo eso solo porque se me acabo mi maldita leche achocolatada!!!!!!!!!

Status Quo: Haciendo como que hago

Ayer me hice una cosa estúpida! Hay una chica en el ITAM que esta de muy buen ver a la cual le deciamos "Pastelito" porque no sabiamos absolutamente NADA de ella, ni siquiera su nombre.

Ayer finalmente me atreví a hablarle. Despues de pensarlo todo el dia finalmente me atreví!!!! Llegue con Pastelito para hablarle y esot fue lo que pasó:

yo: "Hola, como estas? Una pregunta, Cómo te llamas?"
ella: "gisell, me llamo gisell" (sin siquiera voltearme a ver)
yo: "bueno, te preguntaba porque desde hace mucho tenia ganas de conocerte y bueno... por eso te pregunto"
ella: "si si... gisell"
yo: "bueno, si quieres un dia podriamos ir a comer juntos para platicar mas"
ella: (con un tono muuuy mamon) "pues no eh, tengo novio y es MUY celoso, asi que pues mejor no"
yo: "ah, ok... bye"

Conforme me alejaba solo escuchaba como se reian de mi ella y sus amigos :s .... zaz!!!

************Deutsch***********

Status Quo: Faking! hahaa

Gestern habe ich etwas verrücktes getan. Es gibt ein Mädel an der ITAM (meine Uni). Sie ist echt schön und wir nennen ihr "Pastelito" weil wir gar nichts über ihr wissen! Auch nicht ihre Name.

Gestern habe ich endlich mit ihr gesprochen. Ich war nicht sicher, ich hatte angst, aber ich hab's getan!!! Also... Was ist passiert ist:

ich: "Hallo, wie geht's? Eine Frage, Wie heißt du?"
Sie: "Grisell, meine Name ist Grisell" (sie hat mir nicht angeguckt)
ich: "Also, ich möchte vor schon viel Zeit dir kennen lernen, deswegen habe ich gefragt"
sie: "Ja, ja... Grisell, meine Name ist Grisell"
Ich: "Ich wollte mal wissen ob du mit mir eines Tages zusammen essen willst, so können wir ein bisschen weiter reden"
sie: (mit einem sehr unhöflichen Ton) "leider nicht, ich hab ein Freund und er ist sehhhr eifersüchtig, also... nein, besser nicht"
ich: "ah... ok"

Als ich weggegangen bin, haben sie und ihre Freunde an mich gelacht... :s

Titulo Alternativo: "Yo solo quería un llavero de animalito :("

Status Quo: Cansado y si, un poco triste.

Esta semana pasaron varias cosas en mi vida. Primero y la mas triste es que la historia con Tangerine finalmente terminó.... aunque tal vez nunca empezó. Aun no estoy seguro de como me siento pues por ratos me siento normal pero en ocasiones me siento mal :s

Por otra parte en la semana me hablo Jocs (para los que no sepan quien es ella, ella es una "ex-novia"... lo pongo entre comillas porque realmente no fue mi novia, pero bueno...). No se... me siento raro, manana la veeré y la verdad no se que le voy a decir despues de tantos problemas que hemos tenido. Pero bueno...creo que eso es muestra que, tal vez no como pareja, pero estabamos destinados a estar juntos.... Espero que lo mismo pase con mi Tangerine!.... en verdad me doleria mucho perderla.

Las cosas con Alma volvieron a la normalidad despues de que tuvimos unos dias un poco raros hace dos semanas y aunque a veces digo tonterias que la hacen enojar.... sabes que te quiero mucho princesa rockera sexy ;) hehehee. Que de donde salió? Ah pues es una chica guapa chaparrita, cabello negro, tez blanca y lo mejor de todo... es que me sigue mis locuras!!! hahaha no cualquiera ehh Alma!!

Finalmente entro una persona nueva en mi vida. Julieta, a.k.a. Kuki (que porque asi le dice su mamá). Ella es una poblanita de puebla. Ya prometió venia a visitarme a prepararme mole!!!.... bueno, eso no es cierto, pero espero que lo haga.... me encanta el mole!!!!

*************** Deutsch ****************

Zweite Titel: "Ich wollte nur ein Tier-Schlüsselring"

Status Quo: Müde und ein bisschen traurig

Diese Woche sind viele Dinge in meinem Leben passiert.  Die erste und vielleicht die traurigsten was dass die Dinge mit Tangerine sind zum Ende gegangen... aber vielleicht haben sie nie angefangen. Ich bin nicht ganz sicher wie ich mich fühle. Manchmal fühle ich mich gut aber manchmal sehr traurig :s

Diese Woche hat mich Jocs angerufen (sie ist eine ex-Freundin... ok, eigentlich war sie nicht meine Freundin... aber ich weis nicht wie kann ich es erklären). Ich fühle mich ein bisschen komisch weil ich treffe ihr morgen. Ich weis nicht was werde ich sagen nach alle die Probleme die wir hatten. Ich denke wir MÜSSEN zuzammen sein, vielleicht nicht wie ein Paar, aber wie Freunde. Ich hoffe dass es wird das gleiche mit Tangerine passieren.

Die Dinge mit Alma sind wieder normal. Wir hatten vor zwei Wochen Schwierigkeiten. Manchmal sage ich dumme Sachen die machen Alma an mich böse. Sie ist echt schön: schwarze Haare, weiß Haut, großen Augen (richtige Augen) und am besten... sie ist so verrückt wie ich :D

Endlich. Ich habe andere Mädel kennen gelernt. Sie heißt Julieta, a.k.a. Kuki (Ihr Mutter nennt ihr wieso). Sie kommt aus Puebla, in Mexiko. Sie hat mir schon versprochen nach Mexiko-Stadt zu fahren um mir Abenessen zu kochen :D